法律、司法文書、とりわけ行政に提出する必要のある法的証明書の翻訳は確かに翻訳会社が行った旨の証明が必要になります。

お客様ご自身が翻訳されたとしても翻訳会社でチェックした後、翻訳会社の証明印が有るものの提出が求められます。

お客様の立場、状況、様々な証明を翻訳という形でお助けするのは私たち翻訳会社の務めでもあり、 この法律関連文書を通してお客様の門出に立ち会わせて頂くことの多い翻訳分野でもあります。

国際結婚をご予定されている方の結婚届け、国籍の証明書等お客様の人生の分岐点のお手伝いをさせて頂くことが多く、東海綜合翻訳センターの社員一同喜びを共にさせていただける時間をうれしく感じております。

その他、様々な場面で法律関連翻訳が必要な時があります。
その一つ一つに私たち東海綜合翻訳センターがお力添えできればうれしく思います。

お見積りは無料ですので、どうぞお気軽にお問い合わせください。

翻訳料金
日本語→英語 3,900 円〜 @180単語
日本語→中国語・韓国語 3,900円〜 @300文字
日本語→スペイン語・フランス語等 5,500円〜 @180単語
英語→日本語 2,900円〜 @400文字
中国語・韓国語→日本語 3,900円〜 @400文字
スペイン語・フランス語等→日本語 4,500円〜 @400文字
ネイティブチェック 1,600円〜 @180単語
お見積り 無料
※ 単語・文字は翻訳後の文字単語数を表します
全て税込みです

その他詳細についてはお気軽にご連絡ください

東海綜合翻訳センター 総合受付

メールでのお問い合わせ tsh@gol.com
お電話でのお問い合わせ 052-323-1323 
FAXでのお問い合わせ  052-323-1388

担当:伊熊(いくま) 
   奥平(おくひら)

(月)〜(金) 9:00〜17:30  土日・祝休み