東海綜合翻訳センター | 東海地方中心の翻訳・通訳専門会社

さまざまなニーズに的確に対応。
業界屈指のエリアをカバー。

翻訳分野	内　　　　　容
工業	半導体、通信、エレクトロニクス、自動車、金属、機械、鉄鋼、建築、化学、食品
マニュアル	航空機内機器マニュアル、メカトロニクス機器マニュアル、家電製品取扱説明書、特殊大型機械操作マニュアル、ソフトウェアーヘルプファイル、製造工程表、作業標準書、社内､工場内研修マニュアル
医学	基礎、臨床試験、薬学、論文、医療機器取扱説明書、医学診断書
法律	会社間契約書、同意書、合意書、認可証、裁判記録、判決文、和解文、告訴状､その他係争関連文書
特許	電機、電気、工業、機械、化学、医薬等
各種研究論文	医薬、工業、環境、人権、教育、音楽、文学、民俗学
各種証明書	戸籍、婚姻届、受理証明書、独身証明書、出生証明書､渡航証明書、財産証明書、損害保険証明書、成績証明書、履歴書等
各種パンフレット	会社案内、大学案内、各種施設、地方自治体観光案内、カタログ、地方自治体案内文（保険制度案内、住宅入居案内、教育関係案内文）､ホテル、水族館、テーマパーク、エキスポ関連、デパート案内
その他	・大手化粧品会社製品カタログ・大手会社案内用ビデオナレーション原稿（英、中、仏、伊、独、西、葡、韓等）・大手テレビ番組ナレーション・テロップ原稿・博物館音声ガイド・社内規定書・社内報告書・地方自治体施設年鑑報告書・劇場関連年次報告書・各種ホームページ（航空会社、製造業、通信関係、園芸関係、自動車関連、印刷会社、地方自治体、大学）・月刊雑誌記事（ファッション雑誌、子供向け教育雑誌）・大手レコード会社歌詞対訳（CDは歌詞の一部を翻訳）